PRIVACY POLICY The purpose of the present Privacy Policy is…


The purpose of the present Privacy Policy is that to describe how this website is handled with regards to users/guests personal data processing. This statement has been compiled also in accordance with art. 13 of the Leg. Decree 196/03 – Code on personal data protection – to those who connect to the SASA SpA-AG. company website, and use its web services, from the address This statement regards only the abovementioned websites and no other website that the user could access through specific links. The website belongs to SASA SpA-AG., is handled by SASA SpA-AG., which assures the observance of the regulation on personal data protection (Leg. Decree 196/03). Users/guests shall carefully read the present Privacy Policy before submitting any king of personal information and/or filling out any kind of electronic form on this website.



  • Surfing data

IT systems and software procedures used for the operation of this website will acquire, while used, some personal data, which are then implicitly transferred through Internet communication protocols. These are pieces of information which are not collected in order to be associated to their specific subjects, but which, due to their own nature, by means of processing and association with data kept by third parties, could allow the identification of some users. This category of data includes IP addresses or computers domain names used by the users connecting to the website, URI addresses (Uniform Resource Identifier) of the requested resources, the time of request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained, the number code indicating the state of the answer given by the server (successful, error, etc.) and other parameters concerning the user’s operating system and IT environment. These data are used only in order to obtain anonymous statistical information concerning the website use and to check its proper functioning and are deleted immediately after processing. In the event of cybercrimes regarding this website, these data could be used to discover the responsible subjects: with the exception of this event, those data remain on the website for no longer than 7 days.

  • Data voluntarily provided by users/guests

If users/guests, while connecting to this website, should send their personal data in order to access some services, or to make requests via e-mail, SASA SPA-AG will acquire the sender’s address and/or other potential personal data, which will be processed only in order to reply to such request, or to provide the service. Personal data provided by users/guests will be communicated to third parties only if necessary to fulfil such requests.

  • Cookies

Cookies are not used to transfer personal information, and no kind of persistent cookie is used, that is, systems for user tracking. We use session cookies (which are persistently stored on the user’s computer and disappear as soon as the browser is closed) only to transmit the session IDs (composed by casual numbers generated by the server), which are necessary to enable a safe and efficient website surfing. Session cookies used on this website prevent us from using other technologies which could harm the surfing confidentiality of the users and do not allow the acquisition of personal data which can identify the user.

Ways of processing

Personal data are processed with automated instruments only for the time necessary to fulfil the purposes for which they were collected. We use specific security measures to prevent data losses, illicit uses, misuses and non-authorized accesses. Facultative nature of data provision. Except for what indicated with regards to surfing data, users/guests are free to provide their personal data. The non-provision of such data can only result in the impossibility to obtain what requested.

Place of data processing

The processing of the abovementioned websites takes place at the SASA SPA-AG. headquarters, in Via Bruno Buozzi, 8 – 39100 BOLZANO of the data processing controller and/or hosting or website management company headquarters and are carried out exclusively by technician working in the Office in charge of such processing, or by potential subjects in charge of occasional maintenance work. We do not disclose, nor communicate, any data from the website service. Personal data provided by the users who submit requests for informative material are used only in order to carry out the requested service or performance and are communicated to third parties only if necessary.

Data processing controller

Mr Roberto Boin is the data processing controller.

Rights of the concerned parties

The subjects related to the personal data have the right, at any time, to receive confirmation with regards to the existence, or non-existence, of such data, to learn their content and origin, to verify their correctness or to request for their integration, update, or amendment (art. 7 of the Leg. Decree 196/03). According to the same article, they have the right to request for their anonymous deletion or transformation, or blocking of data illegally processed, as well as to oppose, at any rate and for legit reasons, their processing. Requests have to be submitted to the data processing controller,at the abovementioned addresses.